tue 12/08/2025

Theatre Reviews

Translations, National Theatre review - an Irish classic returns with cascading force

Matt Wolf

What sort of physical upgrade can a play withstand? That question will have occurred to devotees of Brian Friel's Translations, a play that has thrived in smaller venues (London's Hampstead and Donmar, over time) and had trouble in larger spaces: a 1995 Broadway revival, starring Brian Dennehy, did a quick fade.

Read more...

Tartuffe, Theatre Royal Haymarket review - dual-language production loses its way

Jenny Gilbert

The idea of producing a classic play in a mix of two languages is pretty odd. What kind of audience is a bilingual version of Molière’s best-known comedy aiming at, you wonder. Homesick émigrés? British francophiles with rusty A-level French? Neither constituency is likely to be satisfied by this curious dish that is neither fish nor fowl.

Read more...

Consent, Harold Pinter Theatre review - exhilarating

David Benedict

Question: is Consent, transferred from the National to the West End, a sharp-tongued comedy or an acute reinvention of a revenge drama?

Read more...

Break of Noon, Finborough Theatre review - irredeemable?

Katherine Waters

I’ve forgotten my wallet.

Read more...

Peter Pan, Regent's Park Open Air Theatre review - ensemble playing at its best

Heather Neill

This exuberant production both clarifies and further complicates the conundrum of Peter Pan. In any production true to Barrie there is an underpinning of sadness, an acknowledgement of the losses we must all suffer: children leave home and adult responsibility takes the place of childhood innocence.

Read more...

The Grönholm Method, Menier Chocolate Factory - sleek and short but in no way deep

Matt Wolf

Add Catalan writer Jordi Galcerán to the shortlist of European playwrights who are finding an international perch, in this case with a tricksy four-character play that has had more than 200 productions in over 60 countries.

Read more...

The String Quartet’s Guide to Sex and Anxiety, Brighton Festival review - molto nervoso

Tom Birchenough

Calixto Bieito has a reputation as a radical theatre-maker, and by any standards The String Quartet’s Guide to Sex and Anxiety is an unusual, genre-breaking piece; Bieito has described it as “like a symphonic poem for a quartet of musicians, and a quartet of voices”.

Read more...

As You Like It / Hamlet, Shakespeare’s Globe review - ensemble emphasis sets a leaner style

Tom Birchenough

There’s a distinct feeling of back to basics to this opening double bill at the Globe under the theatre’s new Artistic Director Michelle Terry. The elaborations (some would say gimmickry) of Emma Rice’s short tenure have been reined back, and a new concentration prevails.

Read more...

Effigies of Wickedness, Gate Theatre review - this sleek cabaret conceals desolation behind a smile

alexandra Coghlan

The show’s subtitle – “Songs banned by the Nazis” – is a catchy one, and somewhere under the confetti, the stilettos, the extravagant nudity, the sequins and even shinier repartee that are wrapped around Effigies of Wickedness like a mink coat on the shoulders of an SS officer’s mistress is the bruised and grubby story of one of history’s foulest episodes.

Read more...

Life and Fate / Uncle Vanya, Maly Drama Theatre, Theatre Royal Haymarket review - the greatest ensemble?

David Nice

Towards the end of the Maly Drama Theatre of St Petersburg's Life and Fate, a long scene in director Lev Dodin's daring if necessarily selective adaptation of Vasily Grossman's epic novel brings many of the actors together after a sequence of painful monologues and one-to-ones.

Read more...

Pages

Advertising feature

★★★★★

A compulsive, involving, emotionally stirring evening – theatre’s answer to a page-turner.
The Observer, Kate Kellaway

 

Direct from a sold-out season at Kiln Theatre the five star, hit play, The Son, is now playing at the Duke of York’s Theatre for a strictly limited season.

 

★★★★★

This final part of Florian Zeller’s trilogy is the most powerful of all.
The Times, Ann Treneman

 

Written by the internationally acclaimed Florian Zeller (The Father, The Mother), lauded by The Guardian as ‘the most exciting playwright of our time’, The Son is directed by the award-winning Michael Longhurst.

 

Book by 30 September and get tickets from £15*
with no booking fee.


latest in today

'We are bowled over!' Thank you for your messages... ...
BBC Proms: Akhmetshina, LPO, Gardner review - liquid luxurie...

Water surged through this Prom from first spray to last drop....

Freakier Friday review - body-swapping gone ballistic

Before Freakier Friday there were the two film versions of Freaky Friday based on Mary Rodgers’s lively, perceptive 1972 Young...

theartsdesk in Kovachevitsa - top Bulgarians and friends mak...

Performers and public alike always treasure a beautiful and, in this case, remote setting for a music festival. But people matter as much as sense...

Edinburgh Fringe 2025 reviews - Lily Blumkin / Shamik Chakra...

Lily Blumkin, Gilded Balloon @ Patter House ★★★ 

Lily Blumkin...

Budapest Festival Orchestra, Iván Fischer, Edinburgh Interna...

Fresh from their triumph at the Proms, the Budapest Festival Orchestra arrived at the Edinburgh International Festival with a programme that...

Tom at the Farm, Edinburgh Fringe 2025 review - desire and d...

As shockingly beautiful as it is horrifyingly brutal, actor Armando Babaioff’s deeply Brazilian adaptation of thriller Tom at the Farm...

MARS, Irish National Opera review - silly space oddity with...

The craft heads to Mars, the music remains below on earth. Which is partly intentional: composer Jennifer Walshe tells us she listened to “synth...

Edinburgh Fringe 2025 reviews - Desiree Burch / Andy Parsons

Desiree Burch, Monkey Barrel ★★★★

Desiree Burch is a bundle of energy as...