How do you refresh a masterpiece? Bringing back his first and still greatest hit, Swan Lake, Matthew Bourne seems to have changed only minor details since its 1995 premiere at Sadler’s Wells. Its core brilliance is untouched.

Those with treasured battered copies of Noel Streatfield’s 1936 story of three young adopted sisters in pre-war London may have thrilled to the idea of a version coming to the National Theatre. But be warned: jolly though it is, it’s not the story of stagestruck pre-war Londoners you know.

Romeo and Juliet or Cinderella? Prokofiev’s two great scores have provided the Royal Ballet with a pair of popular hits, though Macmillan’s R&J has probably been the bigger draw, its Capulets ball music sampled everywhere from TV commercials to Sunderland FC’s pre-match stadium anthem.

London-born Akram Khan has come a long way in a 35-year career. He performed as a young teen in Peter Brook’s production of The Mahabharata, then progressed to dance training first in kathak then in contemporary dance.

Valiant souls who have recently read the Margaret Atwood trilogy on which this new Wayne McGregor piece for the Royal Ballet is based will be at home with its time-shifting eco-sci-fi narrative. The rest of us, not so much.

It takes a lot to make an audience not want to head to the bar at the interval. But the preparation of the stage floor for The Rite of Spring in the version by Pina Bausch is a piece of theatre in itself, and many at Sadler’s Wells couldn’t tear themselves away.

In the foyer of the Linbury Theatre is an exhibition which gives a very upbeat account of the presence of black dancers in British ballet. Photographs dating back to the 1950s, 60s and 70s show practitioners of extraordinary physicality and verve, with wide, confident smiles.

In 2022, the American choreographer Pam Tanowitz made a duet on Royal Ballet principals William Bracewell and Anna Rose O’Sullivan, which they performed at the company’s Diamond Celebration. That piece has now evolved into a true gem.

What to expect of the National Ballet of Canada since its last London visit 11 years ago? Dance with an eco-message, a world-peace message, or more visible diversity on stage?

Nobodaddy, taking its title from Blake’s violent dark-god “Father of Jealousy”, is much more than a dance piece, and Michael Keegan-Dolan, whose company was formerly known as Fabulous Beast, is more than just a choreographer, with unique takes on the total work of art already to his credit.