Shakespeare
ash.smyth
This retelling of the Cymbeline story opened – or at least appeared to open – with the entire cast contributing their tuppenceworth on the issue of what the story of Cymbeline actually was. And fair dos. A “late” and abnormally tortuous Shakespearean number, Cymbeline seems not only to have been constructed out of the usual fragments of ancient British history and “borrowed” chunks of Italian literature, but also from itinerant bits of other Shakespeare plays! Romantic antics, warring dynasties, poison plots, nation-building myths, randy wagers, skulduggery in bedrooms, banishment, ill-gotten Read more ...
Fiona Sturges
Francesco da Mosto’s two-parter is ostensibly about the Bard and his fascination with the TV historian’s native Italy. In reality, it’s a film about da Mosto and his apparently God-given, below-the-belt hotness. Given the camera’s ceaseless drooling at the presenter, a more honest title would have been “Ladies! Get a load of this!”There’s something about da Mosto that makes TV producers come over all unnecessary. In their view there is no one more ruggedly handsome and intrinsically Italian than he. Thus, in Shakespeare in Italy, if he wasn’t captured driving his red Alfa Romeo down country Read more ...
william.ward
There has long been a conviction in Italian drama circles that there exists a “Special Relationship” between themselves and il Bardo di Stratford: something to do with the complexities of Elizabethan English syntax and the unusual amount of words of Italian that Shakespeare appropriated from the dominant European language(s) of theatre of his day.Indeed, going to almost any contemporary production of Italian theatre (for anyone raised on the English language canon and its main schools of interpretation), is to hit a very hard wall of cultural dissonance. We go for grades of naturalism; our Read more ...
alexandra.coghlan
A comedy of alienation, estrangement, and magical metamorphosis – if ever there was a Shakespeare play made for the linguistic transfigurations of the Globe to Globe season it’s A Midsummer Night’s Dream. Unmoored from the familiar English text and cast adrift in a forest of mischievous Korean spirits, you couldn’t wish for livelier or more bewitchingly colourful guides than the actors of the Yohangza Theatre Company.Shakespeare’s best-loved play gets a boldly South Korean re-write in the hands of Yohangza. Oberon and Titania become Gabi and Dot, king and queen of the Dokkebi (Korea’s own Read more ...
Angie Errigo
When Zhang Dongyu’s charismatic Richard III rose from the dead to take his bows for Sunday’s spellbinding afternoon performance by the National Theatre of China, the actor paused, remaining on his knees to kiss the stage of the Globe. It was a gesture both charming and wildly popular with the sodden but appreciative audience, affirming that, for the guest artists from afar, bringing their interpretations of the Bard to the Thames-side temple is a very big thrill and emotional experience.(One has to guess by the way at who had which part, since the programme didn't marry the actors to their Read more ...
David Nice
The rain it raineth every day this week, sometimes with monsoon-like persistence. Yet there’s no dousing the ardour of groundlings and thespian visitors to the global Shakespeare village within the wooden O. Comic exuberance reaches a sophisticated high watermark here with the Company Theatre of Mumbai unfurling Twelfth Night as a Hindi musical.Experienced director Atul Kumar makes sure that music is the food for surprisingly robust strains of romantic love and mourning as well as the expected japes in a seamless, multicoloured whirl of words, recitative, song and dance. With the perfect Read more ...
Jasper Rees
Something extraordinary is happening at Shakespeare’s Globe. However unlikely the appeal, audiences are flocking to every one of Globe to Globe’s visiting productions. But sometimes logic surely cannot be defied. A full house for Pericles, and an ecstatic ovation?In contrast to ancient Rome, classical Greece is responsible for the lamer ducks in the canon. By a neat twist – possibly deliberate – they are being staged by companies from Greece itself and the country’s current saviour. The German Timon of Athens arrives in the season’s final week. It fell to the National Theatre of Greece, back Read more ...
David Nice
Of all Shakespeare’s plays, his reprise of Falstaffian humour to please Queen Bess is surely the most specific in its prosaic gallimaufry of earthy English vocabulary. Yet it’s also the most universal in its target-practice at the lecherous, traditionally overbuilt gentleman-hero. So it was easy enough to forego relish of words like "wittol", "frampold" and "drumble", not to mention the choicest fat-man insults, and just enjoy the broader brushstrokes of the fun had by independent-minded Nairobi wives at the expense of Mrisho Mpoto’s jolly Sir John throughout this exuberant production in Read more ...
Matt Wolf
So, what's the "problem"? All is right with the world - or the theatre at least - in the Maori-language staging of Troilus and Cressida from the Auckland-based Ngakau Toa troupe that pierces right to the troubling heart of this first of Shakespeare's three so-called "problem plays". (The next, Measure For Measure, follows Troilus in the Globe to Globe line-up, a scheduling decision sure to be balm for scholars.) Inaugurating an epoch-defining sequence of blink-and-you-miss-'em Shakespeare productions from across the, um, globe, director Rachel House and her company of New Zealanders have Read more ...
Jasper Rees
"Shakespeare’s Coming Home," boasts the strapline of a highly ambitious strand of London 2012’s Cultural Olympiad. Between now and 9 June, 37 productions of the complete canon by Shakespeare (with apologies to Two Noble Kinsmen fans) will be seen at Shakespeare’s Globe by 37 different theatre companies from all over the world. Hence the catchy title, Globe to Globe, which forms only a part of a World Shakespeare Festival continuing until September and taking place all over England and Wales, from Stratford-upon-Avon to the National Eisteddfod.But the whole thing is starting this weekend at Read more ...
Ismene Brown
Better late than never. It took till Act 3 for a new Juliet to fledge her wings and shed the nervous caution, but Melissa Hamilton, debuting yesterday afternoon in probably the Royal Ballet’s most coveted ballerina role, suddenly did what we all knew she could, and after a subdued first act seized the drama and the story. And, in Romeo’s phrase, light broke - the sun in the east. A fair new Juliet.Hamilton, a blonde beauty of 23, is the most interesting performer of young-generation girls at Covent Garden, an Irish child and late starter rejected by the Royal Ballet School, who refused to be Read more ...
Ismene Brown
Bingo: Scenes of Money and Death is the misleading, jokey title of a play about Shakespeare in his ignoble last years, unable to write further, isolated from his beloved London, and hemmed in by local politics. Shakespeare is invited to become a town councillor! To take sides in a dispute about land enclosures! It’s a cracking re-visioning of the genius whom films and myth have preserved in the aspic of lusty, piratic eloquence.In Edward Bond's creation of 1974, Shakespeare is a middle-class capitalist literary squire, who sits in his big Stratford garden, rich, lionised and 52 (old, in those Read more ...