Shakespeare
Helen Hawkins
What do the cult TV show Squid Game and National Changgeuk Company of Korea’s Lear have in common? Oddly, a K-Pop producer, Jung Jae-il, who has created additional music for Lear.Korean opera traditionally tells its stories via a hybrid blend of singing, speech and movement (Pansori), and it’s unlike anything most Western audiences have heard before. The vocals are projected with intense passion, though have various kinds of ornamentation that sound, to the uninitiated (including me), like catches in the voice, exaggerated rubato or a subdued kind of yodelling. One of the style's leading Read more ...
Tom Birchenough
More surely than any other London stage, the Globe has opened up our theatrical perspective on different languages. Its triumphant “Globe to Globe” 2012 season presented the Shakespeare canon in 37 different linguistic interpretations.Among those varied treats from, literally, across the globe, the British Sign Language (BSL) production of Love’s Labour’s Lost, from London’s Deafinitely Theatre, was the only one that did not cross national borders; instead, it crossed the boundaries of theatre itself.It’s a direction that the Globe has continued to explore over the years, with the opening Read more ...
Justine Elias
“When we hear the formula ‘once upon a time,’ or any of its variants,” wrote Angela Carter in her introduction to her Book of Fairy Tales, “we know in advance that what we are about to hear isn’t going to pretend to be true. We say to children: Don’t tell fairy tales!’ Yet children’s fibs, like old wives’ tales, tend to be over-generous with the truth rather than economical with it.” Moviemakers, our modern storytellers, often hedge their bets when exploring the fantasy genre, blending it with science fiction or the faux-historical epic, as though fantasy isn’t quite enough on its own. Read more ...
Rachel Halliburton
A recent Crime Survey for England and Wales estimated that 2.1 million people in the UK had been victims of domestic abuse in the year ending March 2023. So it makes sense that director Jude Christian has addressed this tricky, troubling Shakespeare play by amplifying the genuine trauma caused by Petruchio’s “taming” of his wife Katharina.What makes less sense is her simultaneous playing up of the script’s pantomime aspects, so that the stage is filled with everything from a giant teddy bear to a costume that makes Petruchio look like the Cookie Monster (pictured below). Often The Taming of Read more ...
Matt Wolf
One of Shakespeare's longest plays gets gets served up fast and filleted courtesy the director of the moment Jamie Lloyd, who is second to none when it comes to revealing the hidden performance strengths of various (and very varied) stars.Last year, his shivery Doll's House on Broadway brought Jessica Chastain a deserved Tony nod (she should have won), and his furiously dystopian Sunset Boulevard, starring an entirely revelatory Nicole Scherzinger, rightly swept the Olivier Awards last month, and will hit New York in the autumn. If Lloyd's alchemy doesn't work quite the same magic on the Read more ...
Tom Birchenough
There’s a fierce, dark energy to the Globe’s new Richard III that I don’t recall at that venue for a fair while. The drilled cast dances seemed more frenzied, and there are more of them, and for once let’s start with a shout-out for James Maloney’s musical score. It’s a thing of some wonder, ranging from jazz palpitations and wiry strings to the throbbing beats of intrigue that riff on the rapid action of the “troublous world” unfolding beneath the musicians’ balcony.Elle While’s production fair speeds along, too, cutting a play that comes in the top five for length in the Shakespeare Read more ...
Heather Neill
In Shakespeare's day theatre was regarded as "wanton" by those of a Puritan disposition who feared boys dressed as girls could engender wicked thoughts of same-sex love in players and audience. But such ideas are, of course, part of the story, especially in comedies such as As You Like It and Twelfth Night. Director Owen Horsley here celebrates the queerness rather than leaving it to the perception of the audience.There are pluses and minuses to this idea. The action now takes place in a queer café, designed by Basia Bińkowska and named for the diva who owns it, Olivia, and bearing her name Read more ...
Helen Hawkins
It’s an unhappy time to be staging Shakespeare’s problematic play, given its antisemitic content, so hats off to adaptor-director Brigid Larmour and actor Tracy-Ann Oberman for persevering with this updated version, now in the West End. Their ambition to make Shylock a female anti-fascist has been hard won, though.The choice of location (not Venice) and date for the update is crucial here – the eruption of violence in the East End occasioned by the rise of the British Union of Fascists (BUF), led by Oswald Mosley. Oberman’s Shylock lives on this frontline, a gutsy widow running a moneylending Read more ...
Gary Naylor
Detective Chief Inspector Othello leads a quasi-paramilitary team of Metropolitan Police officers investigating gang activity in Docklands. With a chequered past now behind him, he has reformed and has the respect of both the team he leads and his superior officers. But his secret marriage to Commander Brabantio’s daughter, Desdemona, unleashes a stream of racist invective from her father, triggering memories of abuse that are never far from the surface. Meanwhile his Detective Sergeant, Iago, lurks in the shadows, plotting revenge for his slight in being overlooked for promotion. Ola Ince’s Read more ...
Lia Rockey
Richard Schoch, in the subtitle of his new book on Shakespeare’s House, promises something big: “a window onto his life and legacy.” To the disgruntled reader – pushed to the brink by one too many new books on Shakespeare, each nervously proclaiming truly never-before-seen revelations – I suggest patience. Schoch is aware of the balance that writing this kind of book demands. He also has the sort of well-oiled experience that reassures us of a pair of safe hands. There’s a sweet spot that must be struck when writing a Shakespeare book, one between nicheness and accessibility, Read more ...
Nick Hasted
There’s a thread of bright magic running through British cinema, from Powell and Pressburger through Nic Roeg, Derek Jarman and Lynne Ramsay, and it’s wrapped around Jarman’s last home like fisherman’s rope.His friend and collaborator Tilda Swinton called Prospect Cottage a charged place, acting as a battery for artists. It is particularly so this weekend, as the BFI’s Powell and Pressburger season sparks the first art made here since Jarman’s death in 1994. Powell + Pressburger: In Prospero’s Room draws on an obscure but profound connection. Jarman adapted Shakespeare’s The Tempest in 1979, Read more ...
Gary Naylor
Next door to the beautiful Art Deco Littlewoods Pools Building, nearly 30 years standing derelict, a set of grey sheds stand, a seat of potential for Liverpool’s nascent film industry. Nearly a century ago, the long, white, towered construction in which the next "Spend! Spend! Spend!" millionaires were plucked from the old terraces and new housing estates of post-war Britain, spoke to the confidence that still suffused a great city in the 1930s. The drab utility of today's metal monoliths speaks to the accountants and administrators whose funding bids must squeeze every penny out of Read more ...