Eddi
It's hard to overestimate the importance of Goethe's Faust to the German soul, though I did once have a German friend who valued George Eliot's Middlemarch more highly. If there's a real English competitor to Goethe in the literary stakes, it is of course Shakespeare, but that doesn't really work either, because, when not thinking of Goethe, many Germans consider Shakespeare neither better nor worse; simply theirs.